In the twenty-five plus years we've been painting I don't think we've painted an exterior without pressure washing first.
On the other hand, I've spent countless (and needless) hours because the painter before us failed to do so. As a painter, one's first principle should be the same as the physician's: First do no harm. Make your customer's home easier to paint the next time around. Not harder.